Keep a current real headshot as the casting reference. A generated character portrait can communicate a role concept, but it should not imply that the actor performed in that production, wore that costume professionally or currently looks exactly like the generated image.
Define the portfolio slot
Separate casting photographs, performance stills and concept artwork in the portfolio. Check the recipient's requirements rather than assuming every agency accepts generated images. Imagild can help explore available portrait Skills; it does not certify an image as an approved casting headshot.
Use photographs the actor has authorized for processing. Document current appearance before exploring costume or environment changes. A reference that already contains heavy beautification makes identity review harder.
Keep the concept about the role
A fictional actor wants to illustrate a lighthouse keeper character. The brief describes practical clothing, weather exposure and a restrained expression. It does not need to change the actor's facial structure to make the role legible. Review wardrobe, prop logic and likeness separately.
If the generated version looks like a different person, reject it as a personal role concept. If the pose appears convincing, do not claim it demonstrates actual movement, emotional range or on-camera performance. Those require appropriate real footage or an audition.
Deliver with an unambiguous label
Place “AI-generated role concept” beside the image, not only in a distant footer. Keep the real headshot and concept clearly separated in filenames and page headings. Avoid invented credits, production logos or costumes that imply an affiliation you do not have.
Ask the actor to review recognizability and the recipient to confirm suitability when necessary. A visually polished concept may still be the wrong material for a casting submission. Retain the original references and the approved concept so later portfolio revisions do not mix their purposes.