如何在 Illustrator 里只缩小图案，不把整个标签一起缩小？

想让 Illustrator 标签中的花纹变密，应调整图案填充的比例，同时保持外部标签对象尺寸不变。标签轮廓与内部重复图案有不同的变换目标。先记录标签宽高，再修改花朵大小；不能仅凭屏幕看起来更精致，就判断成品规格仍然正确。

先写清哪个尺寸不能改变

以一个虚构的蜡烛标签为例，已经确认的外框是 80×50 毫米，但植物花纹太大。真正要求是在同一标签里容纳更多花朵，而不是做一张更小的标签。把要求分成两句：外框宽高保持原值，代表性花朵的尺寸减小。

Adobe 说明 Transform 面板可分别只变换对象、只变换图案或两者一起变换。选中带图案填充的对象，打开 Window > Transform，为此任务选择 Transform Pattern Only。若当前版本通过变换对话框提供对象与图案选项，也应先核对作用目标，再确认操作。Adobe：变换对象。

在同一个外框里做密度对照

以下是尚未执行的对照方案。复制已批准标签，分别命名为 A、B，保持外框尺寸、位置、文字及颜色相同，只改变 B 的图案比例。操作后重新读取对象宽高，不能仅靠拖动时的视觉印象。

在固定的一段水平距离内数一种容易识别的花朵，比较数量是否增加。随后查看花朵是否刚好压在商品名称后面。纹样变小可能改善密度，却让名称周围变得更乱，因此密度与文字层级要分别验收。

保留适合后续修改的主文件

如果以后还要做不同标签尺寸或配色，保留带原生图案填充的可编辑主文件。给审核人一份标明固定尺寸的样稿，避免把屏幕缩放当作花纹比例变化。仅发送放大的截图，无法让印厂确认真实物理大小。

还要确认供应商要的是整张已铺满花纹的标签，还是一个可重复拼接的基本单元。它们是不同交付物。整张标签的密度通过，并不能证明单元接缝连续；需要重复单元时，应另做边界与四角拼接检查。

用最终导出验收

另存交付副本并重新打开，核对外框是否仍是批准的尺寸、纹样密度是否正确、文字是否清楚，以及文件是否确实来自选定版本。标签一起变小、花朵被非等比拉伸或误导出另一版，都应判为失败。

Imagild 的现有 Skills 可以用于发展视觉素材，但这里的原生图案色板和变换控制属于外部 Illustrator。不能把一张看起来有重复花纹的 Imagild 图片，直接当作已经具备可编辑图案填充结构的文件。