Two erasure boxes do not always mean “process everything inside either box.” Alibaba IMS’s intelligent-erasure guide states that overlapping LimitRegion areas process their intersection. If only the shared patch changes, inspect that spatial rule before blaming subtitle recognition. Do not apply the rule to other tools or infer undocumented behavior for non-overlapping boxes.
Draw the intended and actual areas separately
Keep the original frame and sketch the complete subtitle area that should be processed. Then draw each configured rectangle and mark their shared portion. Use the actual coordinate conventions documented by the service. A human planning sketch is not automatically a valid API mask or coordinate list.
For a hypothetical paper diagram, rectangle A spans x=10–60 and y=60–90, while B spans x=40–90 and y=70–95. Their intersection spans x=40–60 and y=70–90. These are arbitrary sketch units, not executable parameter values. The much smaller shared area explains why a union-based expectation can produce an apparently incomplete result.
Establish a safe processing plan
Compare the desired area with the documented combined area. Where appropriate, use a suitable single region or another supported configuration rather than overlapping boxes that express the wrong geometry. Do not enlarge regions casually when nearby faces, labels or meaningful text must remain intact.
| Inspection | Evidence | Decision |
|---|---|---|
| Desired subtitle area | Marked original frame | What should be affected |
| Configured rectangles | Actual settings | What was requested |
| Documented intersection | Calculated or drawn overlap | Expected processing area |
| Protected content | Separate list and frame | What must remain unchanged |
This is an original preparation method. It does not claim that a particular erasure has been executed or that a rectangle guarantees clean reconstruction.
Check motion and time after the geometry
Subtitles can move, change line count or appear in another position later. Inspect representative changes and the full clip’s relevant intervals. A box correct for the opening frame may miss a second line later. Keep spatial coverage and temporal coverage as separate checks; correcting their combination rule does not repair an early end time.
Review the actual output for residual letters, smearing, damaged clothing and altered background texture. Erasure fills or reconstructs a region; it is not evidence that the true hidden background was recovered. Keep the original available and use only material you are entitled to modify. Do not remove attribution or rights information as a shortcut to reuse.
Approve the clean picture before adding new captions
Inspect the cleaned master on its own, then add the reviewed replacement captions through a suitable workflow. New text can conceal residual defects without solving them. Recheck the final export so the old lettering does not reappear between new cues or at a scene boundary.
For an Imagild project, a reviewed clean plate can be externally prepared material. This article does not claim that Imagild implements IMS LimitRegion semantics or performs this task automatically. The pass condition is the intended supported processing area, acceptable reconstruction and preserved protected content across the actual delivered interval.